SZIA LENGYELORSZÁG!

Technikai tudást nem igénylő hegyek, csodálatos természeti környezet, igény szerint menedékházak vagy kevéssé látogatott utak. A Sziléziai-Beszkidek a Visztula forrásvidéke. A természetjárást itt összekapcsolhatjuk egy rajzfilm-nosztalgiatúrával Bielsko-Białában – vagy egy sörgyárlátogatással a még közelebbi Żywiecben. Mi Krakkóból érkeztünk egy óra negyven perc autózás után. Amióta újra kedvet kaptam a túrázáshoz, nagyon szerettem volna olyan úticélt választani, ahová nem a

Bár a Karkonosze, vagyis az Óriás-hegység és egyben a teljes Szudéták legmagasabb csúcsa, a Śnieżka (csehül Sněžka) mindössze 1603 méter magas, időjárása az Északi-sarkkör térségét idézi. A legtöbb látogató számára azonban nemcsak zord éghajlata, hanem mára ikonikussá vált, futurisztikus meteorológiai obszervatóriuma teszi emlékezetessé. Különleges éghajlat két ország határán A Śnieżka jellegzetes, környezetéből erősen kiemelkedő formája részben kőzettani adottságainak köszön

A mediterrán nyaralás az utóbbi években a felhőtlen pihenés helyett sokszor a kimerítő túlélésről szól. A negyvenfokos hőségben a városnézés már sokszor valódi fizikai küzdelem, amit az ember – hallgatván a józan eszére – idővel felad. Ezzel szemben északon egy egészen más, élhető nyár vár ránk, csak még nem hisszük el, nem szoktunk hozzá. A Coolocation, a hűvösebb nyaralás koncepciójaként megcsíphető metódus pont ezt az új szemléletet prezentálja: tessék újragombolni a nyara

A Krakkó mellett található Wieliczkát, azon belül a sóbányát évente több millió turista látogatja, mégis sokan keveset tudnak a bányáról, pedig sok az érdekesség... mi most összeszedtünk párat, ami érdemes tudni erről a csodálatos helyről! A VILÁG EGYIK LEGRÉGEBBI SÓBÁNYÁJA A wieliczkai a világ egyik legrégebbi sóbányája, amelynek története a 13. századra nyúlik vissza. Több mint 700 éven át működött, egészen 2007-es bezárásáig, és ezen időszak alatt több mint 200 millió tonn

A természetbeni kirándulás, túrázás nagyszerű élmény, ám rejt pár veszélyt is, melyek közül az egyiket a kullancsok okozzák. Lengyelországban, akárcsak Közép-Európában máshol is, egyre súlyosabb a kullancshelyzet: drámai mértékben nő a Lyme-kóros esetek száma, miközben a kutatók egy új, potenciálisan veszélyes kullancsfaj megjelenését is vizsgálják. RÖVID IDŐN BELÜL MÁSFÉLSZERES NÖVEKEDÉS A legfrissebb, 2026-os adatok alapján idén már közel 7500 Lyme-kór fertőzést regisztrált

Bár Lengyelország nem csak a címben szereplő vajdaságból áll, és nem győzzük hangsúlyozni, hogy fedezzétek fel az ország többi régióját is, Małopolska avagy Kis-Lengyelország sokszínűsége és gazdasága – na és könnyű, gyors megközelíthetősége révén – megkerülhetetlen. A régió tele van történelemmel és kultúrával, valamint természeti adottságai csodálatosak… Ezek révén viszont rengeteg turistát vonz, ám ez a tömeg nem elkerülhetetlen. „Szerencsére” a turisták túlnyomó része néh

Sok honfitársunk tátrai szótárában keveredést okoz a Tátra egyik legszebb tava, a Halastó és a nem kevésbé lenyűgöző Tengerszem elnevezésében tapasztalható kavarodás. A Halastó mai lengyel neve (Morskie Oko) szó szerinti fordításban azt jelenti: Tengerszem. A felette fekvő, a magyar nomenklatúrában Tengerszemnek nevezett tó lengyel neve, a Czarny Staw pod Rysami szó szerinti fordításban azt jelenti: Fekete-tó a Rysy alatt. Aki valamilyen szinten érti a lengyel (vagy valamelyi

A Pieninek-hegység egyik legismertebb és talán leglátványosabb csúcsa a Trzy Korony (ejtsd: tzsi koroni) avagy a Három Korona, mely a fenségesen tekergőző Dunajec fölé magasodva mind a gyalogtúrázók, mind a kerékpározók, mind a tutajozók vagy kajakozók tekintetét magával ragadja - most megmutatjuk, hogyan tudsz kiállni a csúcsára! A hegy jellegzetessége az öt sziklatoronyból álló gerinc, amik koronára emlékeztetnek. Ezek közül a legmagasabb csúcsra, az Okrąglica (982 m) tetej

Szeretjük a fotókat, hiszen emlékeket őriznek, melyeket meg tudunk mutatni másoknak is. A közösségi oldalak teret adnak ezek megosztására, melynek eredményeként egyre nagyobb indíttatást is érezhetünk, hogy még több, még különlegesebb fotót vagy videót osszunk meg ezen felületeken. Ezzel mindaddig nincs is gond, amíg a környezetünk, esetleg a saját testi épségünk megóvását célzó szabályokon belül maradunk… A probléma ott kezdődik, amikor azért a fotóért átlépünk egy határt…

Egy friss jelentés szerint a lengyel-Tátra területén rekordlétszámú, legalább 64 barna medve él, de a valós szám ennél is magasabb lehet. A populáció növekedése jelentős, hiszen 2013-ban még 45, 2017-ben pedig 56 medvét tartottak nyilván. A kutatók ugyan próbálják folyamatosan figyelemmel követni az állatokat, de azok hatalmas területeken mozognak – nagy részük rendszeresen átvándorol Szlovákiába is élelem után kutatva – így pontos adatokat nehéz kapni. Bár a medvék alapvetőe

Ahogy a hőmérséklet emelkedik, a Tátra vadvilága is életre kel – ez viszont azt is jelenti, hogy nekünk turistáknak most fokozottan óvatosaknak kell lennünk! A téli álomból előbújva, a napsütötte sziklákon és fűcsomók között Lengyelország egyetlen mérges kígyófajának képviselőivel, keresztes viperákkal (Vipera berus) találkozhatunk. Mivel ilyenkor kezdődik a párzási időszak, így gyakrabban és könnyebben találkozhatunk ezen kígyókkal – különösen a reggeli és kora délutáni órák

Lengyelország egyetlen táblás (lemezes felépítésű) hegysége a Tábla-hegyek Nemzeti Park (Góry Stołowe), amely az ország déli részén található. Az Alsó-Sziléziában fekvő természetvédelmi területet homokkőből felépülő mesebeli sziklatömbök, szűk labirintusok, mély szakadékok jellemeznek. A Tábla-hegyek számos ritka, védett növényfaj élőhelye, a hegységet kb. 100 km hosszú jelzett, gyalog- és nagyrészt kerékpáros túrákra alkalmas turistaútvonalon járhatjuk be, a hegyvidék peremé

A Gorce kapuja lombkorona ösvény Zakopanétól 30 km-re, Nowy Targ közelében, a Gorce-hegységben található. Nem csupán lombkoronasétány, hanem komplett természeti és oktató központ. Fő látványossága a kb. 1300 méter hosszú lombkorona-ösvény, amely három szinten halad: a séta az erdő talajszintjén kezdődik, majd végig kellemesen emelkedve – lejtése nem haladja meg a 6 %-ot – az aljnövényzet szintjén keresztül lépésről lépésre egyre közelebb kerülünk a fák koronájához és azok lak

A történet több mint 20 évvel ezelőtt kezdődött, amikor egy esős májusi napon, egy poprádi szálloda szobájában az eget kémlelve, a felhők szétoszlásban bízva elhatároztuk, hogy mi, májusiak (rajtam kívül még két jelenlévő barátom születésnapja esik május első felére) az elkövetkező években amikor csak tehetjük, a Tátrában fogjuk megünnepelni a születésnapunkat. Sajnos Tamás azóta már nincs közöttünk, de Ottóval a következő években többé kevésbé igyekeztünk hűek lenni elhatáro

A tavasz beköszöntével krókuszoktól pompáznak a rétek és mezők, többek között a Tátrában is, amely évről évre egyre nagyobb tömegekben vonzza a turistákat. Sajnos a legtöbben nem azért érkeznek, hogy egyszerűen megcsodálják a szemet gyönyörködtető látványt, hanem hogy virágokat szedjenek, vagy – még inkább – hogy fotókat és videókat készítsenek a közösségi média felületeire. A krókuszok (Crocus Scepusiensis) azonban szigorúan védett növények, ezért nemcsak a szedésük, hanem a

Egy befejezetlen "mondat" végére tehettünk pontot ezzel a túránkkal, miután legutóbb párszáz méterrel a csúcs alatt vissza kellett fordulnunk... BABIA GÓRA, LEGENGÁK HEGYE A lengyel-szlovák határ által ketté szelve fekszik Lengyelország második legmagasabb hegye, a Babia Góra. Sem az 1725 méteres magassága, sem a jellege nem teszi igazán nehézzé; időjárása révén viszont kihívásokat tartogat a csúcsára indulók számára. Az év nagyjából 220-250 napján esik valamilyen csapadék, é

A wieliczkai sóbánya önmagában is különleges hely, amit nem véletlenül látogatnak évente turisták milliói, de ha kalandra is vágysz, akkor mutatom, melyik bányatúrát válaszd! WIELICZKAI SÓBÁNYÁRÓL A Krakkó mellett található Wieliczka már a 13. századtól ismert volt az alatta rejtőző sójáról. Bányája a világ legrégebbi kősóbányái közé tartozik, és csaknem 700 éven át folyt itt kitermelés. A bochniai sóbányával együtt 1978-tól képezik az UNESCO világörökségi lista részét. Kiépí

Töltsünk egy szép téli napot a Zakopane közelében található Pieninekben. Sokaknak ismerős program errefelé a tutajozás a Dunajec folyón, valószínűleg sok honfitársunk járt már az egykori legészakibb magyar határvárban, Nedecen, és Dél-Lengyelországi kirándulásaik során reményeim szerint egyre többen ellátogatnak a hangulatos fürdővárosba, Szczawnicába. De jártak már a Szczawnica fölött emelkedő Palenicán, amit ülőszékes felvonóval is elérhetünk? Látták Jaworkiban a csodaszép

A Ruszin-tisztás (Rusinowa Polana, 1210 m) ikonikus hely a Lengyel-Tátrában. Sokan itt kezdik tátrai kalandjaikat, és a különböző évszakokban gyakran visszatérnek ide, hogy megcsodálják a hegyóriásokra nyíló egyedülálló panorámát. Sokan úgy tartják, hogy erről a könnyen megközelíthető tisztásról nyílik a legszebb kilátás a Tátra északi részére. A Bélai-Tátra felé tekintve látható innen a hozzánk legközelebb fekvő Murány, mögötte pedig a hegység legmagasabb csúcsa, a Holló-kő.

Ha Zakopanéban járva szeretnél belekóstolni a magashegyi tél hangulatába anélkül, hogy technikailag nehéz útvonalra vállalkoznál, akkor ez a túra ideális választás számodra – sőt, akár családok és kevésbé edzettek is bevállalhatják, kellő odafigyeléssel. Ha igazi téli mesevilágra vágysz, havas fenyvesekkel és ropogó hóval a bakancsod alatt, akkor irány Zakopane! A város fölé magasodó Magas-Tátra már önmagában is hívogató, de ha szeretnél egy könnyen teljesíthető, mégis igazi