SZIA LENGYELORSZÁG!

Augusztus volt, a feleslegesen ragyogó, tikkadt délutánok hava, amikor a pesti ember hajlamos azt hinni, hogy a boldogság valahol máshol van – például északon, ahol a fák zöldebbek s a napok talán egy árnyalattal hűvösebbek. Olvasónk írása, kedvenc írója, Szerb Antal stílusában némi AI supporttal. Így történt, hogy az elmúlt hónapban nem egyszer, nem is kétszer, de pontosan háromszor keltem útra Lengyelország felé, mint valami megszállott zarándok, aki nem a bűnei bocsánatát

A Tábla-hegyek Nemzeti Park (Góry Stołowe) Lengyelország egyetlen lemezes felépítésű hegységeként sokak szerint az ország egyik legszebb hegyvonulata. Európa legmagasabb, homokkőből felépült hegysége az ország déli részén, Alsó-Sziléziában található, vonzerejét rendkívül formagazdag sziklavilágának köszönheti. A mély, labirintusszerű hasadékok között lépten-nyomon előbukkanó merész homokkő sziklaformációk – melyek az erózió munkájának köszönhetik formájukat – lenyűgöző látván

Amikor Lengyelországban beköszönt az ősz, a helyiek a bekuckolódás helyett gumicsizmát húznak, fonott kosarat ragadnak, és beveszik magukat az erdőkbe. A grzybobranie, vagyis a gombászás errefelé jóval több mint szimpla hobbi vagy hétvégi időtöltés, valóságos kulturális intézmény, egy őszi rituálé, amely generációkat köt össze. Szeptemberben és októberben a piacokon halmokban állnak a frissen szedett kincsek, a beszélgetések pedig akörül forognak, hogy hol volt a legkiadósabb

Az Óriás-hegység (Karkonosze) nyugati részének egyik leglátványosabb természeti képződménye a Śnieżne Kotły, azaz a Havas-katlanok. A két hatalmas, jégkorszaki eredetű gleccserkatlan Szklarska Porębától délre, a hegység lengyel-cseh határon húzódó főgerincének északi oldalán található. Itt található a hegység legendás épülete, a Schronisko nad Śnieżnymi Kotłami. Ha erre járunk, már messziről jól felismerhető épületet vehetünk észre, mely tornyával és robusztus formájával inká

A zakopanei tél egyik legnagyobb eseménye a világ legjobb síugróinak megmérettetése a Wielka Krokiew sáncán, melynek 2027-es időpontja már ismert! fotó: Mmichaal A Nemzetközi Sí- és Snowboard Szövetség (FIS) hivatalos versenynaptárában közzé tették az idei, 2026/27 téli szezonjának versenyeit, így aki szeretné élőben megtapasztalni a lengyel síugróversenyek egészen különleges hangulatát, annak érdemes feljegyeznie a következő dátumot: FIS Síugró-Világkupa Zakopane: 2027. janu

Kárpátalja (Podkarpackie) egyik népszerű turisztikai attrakciója a Besszádokban (Bieszczady) megtalálható kerékpáros hajtányozás (Drezyny Rowerowe), ami az egykori vasúti síneken történő, különleges szórakozást és gyönyörű kilátást kínáló utazási forma. A négyszemélyes hajtány egy 2,2×1,75 méter nagyságú platform, amely két pedálos ülésből és egy padból (két ülőhellyel) áll, gyermek esetében azonban egy ötödik utas szállítására is lehetőség van. Különlegessége, hogy a hajtány

Szeptember 1-jétől jelentősen lerövidítették a Morskie Oko (Halastó) felé közlekedő lovas fogatok útvonalát, melyek innentől csak a Palenica Białczańskától (Bialkai-szénégető parkolótól) a Wodogrzmoty Mickiewicza vízesésekig szállítják a turistákat. MIÉRT KERÜLTEK CÉLKERESZTBE A LOVAS FOGATOK? A Morskie Oko felé közlekedő lovas fogatok ügye már évek óta komoly vitákat vált ki Lengyelországban. Az állatvédők szerint a turistákkal teli, nehéz kocsik vontatása a hosszú, emelkedő

Technikai tudást nem igénylő hegyek, csodálatos természeti környezet, igény szerint menedékházak vagy kevéssé látogatott utak. A Sziléziai-Beszkidek a Visztula forrásvidéke. A természetjárást itt összekapcsolhatjuk egy rajzfilm-nosztalgiatúrával Bielsko-Białában – vagy egy sörgyárlátogatással a még közelebbi Żywiecben. Mi Krakkóból érkeztünk egy óra negyven perc autózás után. Amióta újra kedvet kaptam a túrázáshoz, nagyon szerettem volna olyan úticélt választani, ahová nem a

Bár a Karkonosze, vagyis az Óriás-hegység és egyben a teljes Szudéták legmagasabb csúcsa, a Śnieżka (csehül Sněžka) mindössze 1603 méter magas, időjárása az Északi-sarkkör térségét idézi. A legtöbb látogató számára azonban nemcsak zord éghajlata, hanem mára ikonikussá vált, futurisztikus meteorológiai obszervatóriuma teszi emlékezetessé. Különleges éghajlat két ország határán A Śnieżka jellegzetes, környezetéből erősen kiemelkedő formája részben kőzettani adottságainak köszön

A mediterrán nyaralás az utóbbi években a felhőtlen pihenés helyett sokszor a kimerítő túlélésről szól. A negyvenfokos hőségben a városnézés már sokszor valódi fizikai küzdelem, amit az ember – hallgatván a józan eszére – idővel felad. Ezzel szemben északon egy egészen más, élhető nyár vár ránk, csak még nem hisszük el, nem szoktunk hozzá. A Coolocation, a hűvösebb nyaralás koncepciójaként megcsíphető metódus pont ezt az új szemléletet prezentálja: tessék újragombolni a nyara

A Krakkó mellett található Wieliczkát, azon belül a sóbányát évente több millió turista látogatja, mégis sokan keveset tudnak a bányáról, pedig sok az érdekesség... mi most összeszedtünk párat, ami érdemes tudni erről a csodálatos helyről! A VILÁG EGYIK LEGRÉGEBBI SÓBÁNYÁJA A wieliczkai a világ egyik legrégebbi sóbányája, amelynek története a 13. századra nyúlik vissza. Több mint 700 éven át működött, egészen 2007-es bezárásáig, és ezen időszak alatt több mint 200 millió tonn

A természetbeni kirándulás, túrázás nagyszerű élmény, ám rejt pár veszélyt is, melyek közül az egyiket a kullancsok okozzák. Lengyelországban, akárcsak Közép-Európában máshol is, egyre súlyosabb a kullancshelyzet: drámai mértékben nő a Lyme-kóros esetek száma, miközben a kutatók egy új, potenciálisan veszélyes kullancsfaj megjelenését is vizsgálják. RÖVID IDŐN BELÜL MÁSFÉLSZERES NÖVEKEDÉS A legfrissebb, 2026-os adatok alapján idén már közel 7500 Lyme-kór fertőzést regisztrált

Bár Lengyelország nem csak a címben szereplő vajdaságból áll, és nem győzzük hangsúlyozni, hogy fedezzétek fel az ország többi régióját is, Małopolska avagy Kis-Lengyelország sokszínűsége és gazdasága – na és könnyű, gyors megközelíthetősége révén – megkerülhetetlen. A régió tele van történelemmel és kultúrával, valamint természeti adottságai csodálatosak… Ezek révén viszont rengeteg turistát vonz, ám ez a tömeg nem elkerülhetetlen. „Szerencsére” a turisták túlnyomó része néh

Sok honfitársunk tátrai szótárában keveredést okoz a Tátra egyik legszebb tava, a Halastó és a nem kevésbé lenyűgöző Tengerszem elnevezésében tapasztalható kavarodás. A Halastó mai lengyel neve (Morskie Oko) szó szerinti fordításban azt jelenti: Tengerszem. A felette fekvő, a magyar nomenklatúrában Tengerszemnek nevezett tó lengyel neve, a Czarny Staw pod Rysami szó szerinti fordításban azt jelenti: Fekete-tó a Rysy alatt. Aki valamilyen szinten érti a lengyel (vagy valamelyi

A Pieninek-hegység egyik legismertebb és talán leglátványosabb csúcsa a Trzy Korony (ejtsd: tzsi koroni) avagy a Három Korona, mely a fenségesen tekergőző Dunajec fölé magasodva mind a gyalogtúrázók, mind a kerékpározók, mind a tutajozók vagy kajakozók tekintetét magával ragadja - most megmutatjuk, hogyan tudsz kiállni a csúcsára! A hegy jellegzetessége az öt sziklatoronyból álló gerinc, amik koronára emlékeztetnek. Ezek közül a legmagasabb csúcsra, az Okrąglica (982 m) tetej

Szeretjük a fotókat, hiszen emlékeket őriznek, melyeket meg tudunk mutatni másoknak is. A közösségi oldalak teret adnak ezek megosztására, melynek eredményeként egyre nagyobb indíttatást is érezhetünk, hogy még több, még különlegesebb fotót vagy videót osszunk meg ezen felületeken. Ezzel mindaddig nincs is gond, amíg a környezetünk, esetleg a saját testi épségünk megóvását célzó szabályokon belül maradunk… A probléma ott kezdődik, amikor azért a fotóért átlépünk egy határt…

Egy friss jelentés szerint a lengyel-Tátra területén rekordlétszámú, legalább 64 barna medve él, de a valós szám ennél is magasabb lehet. A populáció növekedése jelentős, hiszen 2013-ban még 45, 2017-ben pedig 56 medvét tartottak nyilván. A kutatók ugyan próbálják folyamatosan figyelemmel követni az állatokat, de azok hatalmas területeken mozognak – nagy részük rendszeresen átvándorol Szlovákiába is élelem után kutatva – így pontos adatokat nehéz kapni. Bár a medvék alapvetőe

Ahogy a hőmérséklet emelkedik, a Tátra vadvilága is életre kel – ez viszont azt is jelenti, hogy nekünk turistáknak most fokozottan óvatosaknak kell lennünk! A téli álomból előbújva, a napsütötte sziklákon és fűcsomók között Lengyelország egyetlen mérges kígyófajának képviselőivel, keresztes viperákkal (Vipera berus) találkozhatunk. Mivel ilyenkor kezdődik a párzási időszak, így gyakrabban és könnyebben találkozhatunk ezen kígyókkal – különösen a reggeli és kora délutáni órák

Lengyelország egyetlen táblás (lemezes felépítésű) hegysége a Tábla-hegyek Nemzeti Park (Góry Stołowe), amely az ország déli részén található. Az Alsó-Sziléziában fekvő természetvédelmi területet homokkőből felépülő mesebeli sziklatömbök, szűk labirintusok, mély szakadékok jellemeznek. A Tábla-hegyek számos ritka, védett növényfaj élőhelye, a hegységet kb. 100 km hosszú jelzett, gyalog- és nagyrészt kerékpáros túrákra alkalmas turistaútvonalon járhatjuk be, a hegyvidék peremé

A Gorce kapuja lombkorona ösvény Zakopanétól 30 km-re, Nowy Targ közelében, a Gorce-hegységben található. Nem csupán lombkoronasétány, hanem komplett természeti és oktató központ. Fő látványossága a kb. 1300 méter hosszú lombkorona-ösvény, amely három szinten halad: a séta az erdő talajszintjén kezdődik, majd végig kellemesen emelkedve – lejtése nem haladja meg a 6 %-ot – az aljnövényzet szintjén keresztül lépésről lépésre egyre közelebb kerülünk a fák koronájához és azok lak