top of page


MAX BERG ÉS A MODERN VILÁGÖRÖKSÉG WROCŁAWBAN
A wrocławi Centenáriumi Csarnok a 20. század első évtizedeinek legnyersebb, legőszintébb építészeti kísérlete. A négylevelű, vasbeton kupola alatt nem csak egy tér feszül: egy új gondolkodásmód is szerephez jut, amely a szerkezetet, logikát és kifejezőerőt helyezi előtérbe az ornamentika helyett. Max Berg (1870–1947) német építész, Breslau, a mai Wroclaw városi főépítésze volt, akinek több alkotásával is találkozni a városban, de neve leginkább a Centenáriumi Csarnokkal fonód

Wessely Márta
Feb 19


MIT CSINÁLJ EGY HOSSZÚ HÉTVÉGÉN GDAŃSKBAN?
Gdańsk napjaink egyik legfelkapottabb úti célja, köszönhetően a nyáron nyílt közvetlen légi járatnak. Bár sokáig csak a buszos és autós utazók célállomása volt, akik esetenként csak pár órára álltak meg, most a fapados légitársaság menetrendjéhez igazodva a legtöbben péntek délutántól vasárnap hajnalig, vagy éppen hétfő délelőttig vannak a városban. Nekik próbálunk segíteni, hogy egy ilyen rövid hosszú hétvége alatt mit érdemes csinálniuk a városban, hogy lehetőleg mindent lá

Fehér Krisztián Zsolt
Feb 13


LENGYELORSZÁG KICSIBEN - KOLEJKOWO
Egy város, ahol mindig járnak a vonatok, mindig zajlik az élet és bizony néhanap még az időjárás is elromlik. A Lengyelország több városában is megtalálható Kolejkowo első pillantásra akár egyszerű makettkiállításnak tűnhet, valójában azonban ennél sokkal több, maga a sűrített lengyel valóság, amely egyszerre szórakoztató látványosság, kulturális lenyomat és az utazás remek kiegészítő élménye. fotó: Farkas Melinda A jelenleg három helyen – Wrocławban, Varsóban és Gliwicében –

Wessely Márta
Feb 10


A ROMANTIKUS KRAKKÓ
Ódon boltívek, mesés vár, sziklafalakkal keretezett tó. Hangulatos kávézók, régimódi hintók. Krakkó valóban egy romantikus utazás célpontja lehet. Cikkem segít, hogy a kettesben töltött percek még szebbek legyenek. A többi már csak Rajtatok múlik… Hintón a középkori utcákon Ha a többi ember jelenléte nem zavar Benneteket, akkor az Óváros és a Wawel vár lehet az elsődleges célpontotok. A Barbakántól a várig vezető Királyi úton (Floriańska utca – Főtér – Grodzka utca) egész évb

Petneki Noémi
Feb 3


TOP10 HELY GDAŃSKBAN
Gdańsk Észak-Lengyelország egyik legszebb városa, a Balti-tenger partján. Olyan hely, ahol a középkori kereskedőházak, a Hanza-világ emlékei és a mai, modern lengyel városi élet természetesen simulnak egymásba. Az ember szó szerint minden sarkon megáll egy fotóra, de nem csak a látvány miatt érdemes nézelődni. Ezek az utcák történeteket mesélnek: tengerészekről, kereskedőkről, háborúkról, újjáépítésről, újrakezdésről. A TÖBB MINT EZER ÉVES VÁROS Az első írásos emlék 997-ből s

Fehér Krisztián Zsolt
Jan 29


EGY RÉGI HATÁRVÁR - MUSZYNA VÁRA
A mai lengyel-szlovák határ mentén, a Poprád folyó egyik kanyarulata felett, a Szczawnik és a Muszynka patakok találkozásánál, a Básztá-domb tetején magasodik Muszyna vára, mely alatt sokan autóznak el Krynica-Zdrój felé tartva, de talán csak kevesen állnak meg... Az egykoron, a hagyomány szerint Nagy Kázmér uralkodása alatt épült várnak mindig is határvédelmi funkciói voltak, és 1474-ig szinte gond nélküli időszakot élhetett meg. Ekkor viszont Tomasz Tarcza parancsnoksága al

Benecz Ferenc
Jan 26


A MINI LENGYELORSZÁGTÓL FRANKENSTEINIG
Minden évben felmerül, hogy olyan helyre menjünk kirándulni, ahol a gyerekek és a felnőttek is tartalmasan tölthetik az időt, szép természeti és épített környezetben. Idén nyáron a választásunk ezért Lengyelország alsó-sziléziai részére esett. Kudowa-Zdrój és Kłodzko vidéke viszont ez előzetes várakozásainkat messze felülmúlta. Kincsek és érdekességek fekszenek tőlünk nem is olyan messze, melyek egyszerre érdekesek kicsik és nagyok számára. Kłodzko és a Minieuroland A Budape

dr. Nánási Gábor
Jan 22


RETRO FÉNYPARK A VÁROS FELETT
Egy krynica zdróji kirándulás során az egyik fix program a sétálóutca, ahol többek között megtaláljuk a Nikifor Múzeumot és az ivóházat is. De ezek mellett nagyszerű program tud lenni az utca végéből induló siklóval felmenni a város fölé emelkedő Góra Parkowa tetejére – ahol a téli időszakban fényparkban is gyönyörködhetünk. HEGYRE FEL AZ ORSZÁG LEGRÉGEBBI SIKLÓJÁVAL Az 1937-ben átadott funikuláris vasút, azaz sikló Lengyelország egyik legrégebbi ilyen jellegű vasútja, amiért

Benecz Ferenc
Jan 15


BEHAJTÁSI KORLÁTOZÁS KRAKKÓBAN
2026. január elsejétől Krakkó közlekedési képe új korszakba lépett, miután bevezetésre került a Tiszta Közlekedési Zóna (lengyelül Strefa Czystego Transportu , röviden SCT) szabályozás. MI AZ SCT? A Strefa Czystego Transportu egy olyan alacsony kibocsátású övezet, amit a város levegőminőségének javítása, a károsanyag-kibocsátás csökkentése és az élhetőbb városi környezet biztosítása céljából hoztak létre. Ez a szabályozás korlátozza a magas szennyezést okozó járművek szabad

Benecz Ferenc
Jan 4


ÉRDEKESSÉGEK A VARSÓ MÚZEUMBÓL
A lengyelek nagyon tudnak múzeumot csinálni. Számos példát tudok erre felhozni: van nekik egy POLIN-juk Varsóban, ami a zsidóság történetét dolgozza fel egy csodás épületben. Nem holokauszt, hanem történelem a kezdetektől napjainkig. Vagy itt van a Varsói felkelés múzeuma, interaktív, sötét, informatív. Nem múzeum, hanem egy hely, ahol szinte átélheted a múltat. De ilyen a Gdanski Második Világháborús Múzeum is. Időben halad a háború előttől napjainkig. Ha akarsz átfutsz rajt

Farkas Melinda
Dec 23, 2025


FÉNYPARK A VÁROS FELETT PANORÁMÁVAL
A kis-lengyelországi Krynica-Zdrój gyógyüdüllő alternatívája lehet Zakopanénak, mivel számos téren hasonlóakat kínál. Így például a téli szezonban itt is találunk hangulatos fényparkot! Egy krynica zdróji téli útunk során, az aktívan, vagy éppen pihentetően töltött nap végén, egy késő délutáni-esti programnak nagyszerű lehetőség egy séta, a város fölé emelkedő Góra Parkowa tetején található fényparkban. A RETRO PARK ŚWIATŁA-ban több tízezer LED alkot számos világító installác

Benecz Ferenc
Dec 21, 2025


ÉKSZERDOBOZ A VISZTULA PARTJÁN - KAZIMIERZ DOLNY
Saját tapasztalataink alapján a lengyel kisvárosok többsége a magyar turisták által kevésbé látogatottak. A Visztula partján, Lublintól kb. 55 km távolságra fekvő, a kakasáról és a reneszánsz építészeti örökségéről híres Kazimierz Dolny viszont a példa arra, hogy érdemes felfedezni e kistelepüléseket is! Így tettünk mi is október elején. A kakasok városa A pár ezer fős lakossal rendelkező településre érkezve gyorsan feltűnt, hogy számos nagy kapacitású parkolót alakítottak ki

dr. Nánási Gábor
Dec 16, 2025


GÁZGYÁR A WOLA NEGYEDBEN
A ’90-es években a Szentpétervár melletti kikötővárosban Kronstadtban, egy elhagyatott konténerbázison jártam. Hideg volt, talán köd is, és ott volt az a sok piros, zöld, kék üres konténer, ötször olyan magasak mint én. Brutális vonalak és méretek, semmi klasszikus szépség, vagy formák. Magára hagyott nagy fémdarabok. Akkor éreztem először, hogy szeretem a rozsdát, hogy különös vonzalmat érzek az elhagyatott ipari létesítmények iránt. Később felfigyeltem a tégla és a kopott f

Farkas Melinda
Dec 11, 2025


ISMÉT FÉNYBEN ÚSZIK ZAKOPANE– MILLIÓ FÉNY PARKJA
Hetekig tartó előkészületek után, november 29-én ünnepélyes megnyitó keretében újra felgyúltak a fények Zakopane különleges attrakciójában és a tavalyi megosztottsága után megújulva várja a fények szerelmeseit, kicsiket és nagyokat egyaránt a Park Miliona Świateł! Az idei fényinstallációkat Hans Christian Andersen "A Hókirálynő" című meséje ihlette, ami a tavalyi már-már tolakodóan erős fényorgiánál visszafogottabb, de cseppet sem kevésbé látványos sétát ígér. fotók: Park Mil

Benecz Ferenc
Dec 4, 2025


FIALA BORCSA UTAZÁSI - ŁÓDŹ
Rendhagyó írás, egy lengyelországi útról. Fiala Borcsa író és publicista, akit azért szeretünk, mert könnyed, személyes hangon mesél irodalomról, gasztronómiáról, utazásokról, a WMN szerkesztőségének oszlopos tagja. A nyáron Varsóban és Lódzban is járt, az utazása alatt született szórakoztató blogszerű írásait a városokról, gasztronómiáról most nálunk olvashatjátok. Ha egy tanácsot elfogadsz: ne menj szövőnőnek! Łódź: a lengyel város, ami megtréfál, mert vúdzsnak kell ejteni.

Fiala Borcsa
Nov 27, 2025


A MAGYAROS LENGYEL VÁROS, TARNÓW
A lengyel és a magyar történelem hosszú közös múlttal kapcsolódik egymáshoz, régóta fonódik össze. Egy ilyen közös történelmi múlt és élő jelen helyszíne a bájos hangulatú belvárossal rendelkező kis-lengyelországi Tarnów, ahol Bem József és Petőfi Sándor emlékeinek a nyomán egy hosszabb városnézésre is sort keríthetünk. Séta a főtéren és környékén Tarnów közúton kb. 450 km-re található Budapesttől, nagyjából félúton Krakkó és Rzeszów között. Október elején Lublinba készültünk

dr. Nánási Gábor
Nov 24, 2025


FIALA BORCSA UTAZÁSAI - VARSÓ 2.
Rendhagyó írás, egy lengyelországi útról. Fiala Borcsa író és publicista, akit azért szeretünk, mert könnyed, személyes hangon mesél irodalomról, gasztronómiáról, utazásokról, a WMN szerkesztőségének oszlopos tagja. A nyáron Varsóban és Lódzban is járt, az utazása alatt született szórakoztató blogszerű írásait a városokról, gasztronómiáról most nálunk olvashatjátok. A szovjet trójai faló: a varsói Kultúra és Tudomány Palotája Ez az impozáns épület Lengyelország második legmag

Fiala Borcsa
Nov 20, 2025


LENGYELORSZÁG TÉLEN - ERRE CSAK ZAKOPANE AZ OPCIÓ?
A vadregényes havas hegyek panorámája, a romantikus faházak és fények látványa, a levegőben szálló sültek illata és zenék kavalkádja, az izgalmas síelés és lovasszánozás élménye alkotják sokakban az igazán varázslatos téli lengyel hangulatot, amivel legtöbben Zakopanét párosítják. Ennek is köszönhetően az utóbbi években mi magyarok rendkívül nagymértékben fedeztük fel újra a Tátra hógömbbe illő települését, ami rekordokat döntő turista-áradatot eredményezett. De nem csak az i

Benecz Ferenc
Nov 18, 2025


FIALA BORCSA UTAZÁSAI - VARSÓ 1.
Rendhagyó írás, egy lengyelországi útról. Fiala Borcsa író és publicista, akit azért szeretünk, mert könnyed, személyes hangon mesél irodalomról, gasztronómiáról, utazásokról, a WMN szerkesztőségének oszlopos tagja. A nyáron Varsóban és Lódzban is járt, az utazása alatt született szórakoztató blogszerű írásait a városokról, gasztronómiáról most nálunk olvashatjátok. Eljöttünk Zsolttal és két barátunkkal Lengyelországba nyaralni. Talán nem Varsó ugrik be az embernek elsőként v

Fiala Borcsa
Nov 11, 2025


LENGYEL NYELVJÁRÁSOK – MIT HALLHATSZ KÜLÖNBÖZŐ LENGYEL VÁROSOKBAN ÉS TÁJAKON?
Akik sokat utaznak Lengyelországban, és főleg, akik lengyelül tanulnak, gyakran felteszik a kérdés, hogy vajon a Krakkóban élő lengyeleket ugyanúgy meg fogják érteni, mint a gdańskiakat vagy a varsóiakat? Bár a mai Lengyelországban az irodalmi nyelvet használják az iskolában, a munkahelyen és a hivatalos ügyintézésnél, de otthon a családi és baráti körben a nyelvjárások még mindig élnek, főleg vidéken és az idősebb generációk beszédében. Aki nem beszél lengyelül, természetes,

Novák Emese
Nov 6, 2025
bottom of page