SZIA LENGYELORSZÁG!

Rendhagyó írás, egy lengyelországi útról. Fiala Borcsa író és publicista, akit azért szeretünk, mert könnyed, személyes hangon mesél irodalomról, gasztronómiáról, utazásokról, a WMN szerkesztőségének oszlopos tagja. A nyáron Varsóban és Lódzban is járt, az utazása alatt született szórakoztató blogszerű írásait a városokról, gasztronómiáról most nálunk olvashatjátok. Ha egy tanácsot elfogadsz: ne menj szövőnőnek! Łódź: a lengyel város, ami megtréfál, mert vúdzsnak kell ejteni.

A lengyel és a magyar történelem hosszú közös múlttal kapcsolódik egymáshoz, régóta fonódik össze. Egy ilyen közös történelmi múlt és élő jelen helyszíne a bájos hangulatú belvárossal rendelkező kis-lengyelországi Tarnów, ahol Bem József és Petőfi Sándor emlékeinek a nyomán egy hosszabb városnézésre is sort keríthetünk. Séta a főtéren és környékén Tarnów közúton kb. 450 km-re található Budapesttől, nagyjából félúton Krakkó és Rzeszów között. Október elején Lublinba készültünk

Rendhagyó írás, egy lengyelországi útról. Fiala Borcsa író és publicista, akit azért szeretünk, mert könnyed, személyes hangon mesél irodalomról, gasztronómiáról, utazásokról, a WMN szerkesztőségének oszlopos tagja. A nyáron Varsóban és Lódzban is járt, az utazása alatt született szórakoztató blogszerű írásait a városokról, gasztronómiáról most nálunk olvashatjátok. A szovjet trójai faló: a varsói Kultúra és Tudomány Palotája Ez az impozáns épület Lengyelország második legmag

A vadregényes havas hegyek panorámája, a romantikus faházak és fények látványa, a levegőben szálló sültek illata és zenék kavalkádja, az izgalmas síelés és lovasszánozás élménye alkotják sokakban az igazán varázslatos téli lengyel hangulatot, amivel legtöbben Zakopanét párosítják. Ennek is köszönhetően az utóbbi években mi magyarok rendkívül nagymértékben fedeztük fel újra a Tátra hógömbbe illő települését, ami rekordokat döntő turista-áradatot eredményezett. De nem csak az i

Úgy tartják, hogy a húsos kartacze ősszel a legfinomabb, mivel ilyenkor a legpuhább és legvajasabb a burgonya. A krumpli alakú kartacze tésztájának ugyanis nem csak a formája, hanem a lelke is a krumpli, a fogás mindig kétféle burgonyából készül: nyersből és főttből. A krumpli a 18. század elején érkezett a régióba, és miután meggyőződött róla a lakosság, hogy a növény gumója laktató, jól tárolható és sokféle módon felhasználható, a helyi konyha kedvencévé vált. Hogyan készül

Rendhagyó írás, egy lengyelországi útról. Fiala Borcsa író és publicista, akit azért szeretünk, mert könnyed, személyes hangon mesél irodalomról, gasztronómiáról, utazásokról, a WMN szerkesztőségének oszlopos tagja. A nyáron Varsóban és Lódzban is járt, az utazása alatt született szórakoztató blogszerű írásait a városokról, gasztronómiáról most nálunk olvashatjátok. Eljöttünk Zsolttal és két barátunkkal Lengyelországba nyaralni. Talán nem Varsó ugrik be az embernek elsőként v

Akik sokat utaznak Lengyelországban, és főleg, akik lengyelül tanulnak, gyakran felteszik a kérdés, hogy vajon a Krakkóban élő lengyeleket ugyanúgy meg fogják érteni, mint a gdańskiakat vagy a varsóiakat? Bár a mai Lengyelországban az irodalmi nyelvet használják az iskolában, a munkahelyen és a hivatalos ügyintézésnél, de otthon a családi és baráti körben a nyelvjárások még mindig élnek, főleg vidéken és az idősebb generációk beszédében. Aki nem beszél lengyelül, természetes,

A Besszádok (lengyelül Bieszczady, emiatt több forrás Bieszczady-hegység néven említi) a Külső-Keleti-Kárpátokban, azon belül a Keleti-Beszkidek csoportjában található hegység Lengyelország délkeleti sarkában, kisebb része Szlovákia és Ukrajna területén helyezkedik el. Beszkidek vagy Besszádok? A magyar turista irodalomban több esetben a Beszkideket (Beskidy) is Besszádoknak nevezik, ami annyiban helytálló, hogy a Besszádok a Beszkidek legkeletebre fekvő része. A Beszkidek és

A lengyelekről messze földön tudják, hogy nagyon vallásosak, a kereszténységüket aktívan gyakorolják, ennek ellenére augusztus elején már megjelennek a boltokban a Halloween-i kiegészítők, amik nagyon hamar el is fogynak. Gdańsk ban élek, más lengyel városokkal tapasztalatom nincsen, de így is meglepett, hogy mindezek ellenére mennyire gyakori és népszerű dekorációs elem a tök, a szellemek, boszorkányok, pókhálók és társaik. Gdańskban négy évszak van Nem amolyan „egy szép ked

A Vadorzó-hágót (Mięguszowiecka Przełęcz pod Chłopkiem) sok helyütt legendákkal övezett helyként írják le, ami az útvonal korábbi vadász- vagy csempészösvény mivoltára, valamint a múltban a vadászok és vadőrök közötti egykori összecsapásokra utal. Stanisław Witkiewicz „ Na przełęczy: wrażenia i obrazy z Tatr ” (A hágóban: élmények és képek a Tátrából) című írásában részletesen leírja, hogy milyen érzések kerítették hatalmába, milyen kilátásban gyönyörködött a hágóban, ami szi

A gravel kerékpározás népszerűsége rohamléptekben nő, mely magával hozza a különböző eseményeket is. Ezeken szervezett körülmények között fedezhetünk fel új útvonalakat, szerezhetünk új barátságokat és kalandokat, vagy épp összemérhetjük erőnlétünket másokkal... A népszerűségnek megfelelően Lengyelországban is igen nagy számban akadnak gravel események. Akad köztük jópár, ami könnyedén elérhető itthonról autóval is, de vonattal és repülővel is több város könnyedén megközelíth

A klímaváltozás a gasztronómiában is éreztetni hatását, Lengyelországban például új lehetőségeket teremtett a szőlőtermesztésben. Az ország északi fekvése sokáig túl hűvösnek bizonyult a szőlő és ezzel együtt a borászatok számára, de az utóbbi évtizedek melegebb nyarai és hosszabb, naposabb őszi időszakai szinte észrevétlenül életre hívtak egy új ágazatot. Ma már nemcsak a vodkáról és a sörről híres a lengyel gasztronómia, most már a boraival is hódít. Milyen is a lengyel bor

A Szudéták (lengyelül és csehül Sudety, németül Sudeten) Közép-Európa északi részén, Dél-Lengyelországban, Északkelet-Csehországban és kis részben Kelet-Németországban húzódó hegységrendszer, amely északról és északkeletről ív alakban öleli körül a Cseh medencét. A hegység három fő részre osztható, legismertebb része a Keleti-Szudétákban található Óriás-hegység. Lengyelország egyik legérdekesebb hegysége alig emlékeztet a közeli magashegységekre, a Szudéták hegyei ugyanis nem

Az ősz a lengyel konyhákban igazi ünnep. A piacok roskadoznak a friss gombáktól, almáktól, káposztától, a legkisebb cukrászdában is friss...

Krynica-Zdrój nevét emlegettük már mint Zakopane téli alternatívája, és mint nagyszerű terepkerékpáros célpont, most viszont egy másik...

Kedves Barátnőm, tegnap érkeztem Varsóba és minden várakozásomat felülmúlta a város sokszínűsége. Akik unalmas, szürke betondzsungelként...

A csodálatosan feldíszített és hóval fedett utcák és házak, valamint fenyőfák látványa, a finom ételek és a forró téli italok illata, a lábunk alatt ropogó hó hangja mindenkit elvarázsol. Mindezeket a karácsonyi vásárok hangulata fűszerezheti még izgalmasabbá. Ha ezt az élményt keresed, Lengyelország városaival is érdemes számolnod, hiszen mindezeket több helyen is megtalálod és ezek közül több desztináció is könnyedén elérhető hazánkból! Íme a már tudható információk, az ált

Az utazásaink során mindenki a csapadékos időjárás elkerüléséért imádkozik leggyakrabban, hiszen a zavartalan, önfeledt kiapcsolódást...

Napjaink lengyel-szlovák országhatár mentén fekvő Tylicz község határában található Lengyelország egyik legérdekesebb természeti...

Ha tavasszal vagy ősszel járunk dél-Lengyelországi területeken, a Tátrában vagy a Beszkidekben, könnyen belefuthatunk hatalmas juhnyáj...

Warmia-Mazúria (Województwo warmińsko-mazurskie) A Lengyelország északkeleti részén található Warmia-Mazúria az ország egyik legkevésbé...

Közel 20 éve lengyel cégeknél dolgozom (a nyelvvel sajnos még mindig nem boldogulok), és amióta terepfutó lettem (na jó terepkocogó,...

Nowy Targ ( ejtsd: novi tárg ), azaz Újvásár, Lengyelország déli részén található. A szlovák határhoz közel fekvő várost hívják a Podhale ( ejtsd: podhále ) régió „fővárosának” is, de nekünk, magyaroknak leginkább üzleteiről, szupermarketjeiről, bevásárlóközpontjairól, és vásárairól ismerős leginkább. Az utóbbi időben még a városhoz közel, a Gorce hegységben átadott Brama w Gorce (ejtsd: brámá v gorce), azaz a Gorce kapuja interaktív látogatóközpont révén volt hírekben. Pedig

Szalay József és Szczawnica Zakopane és környéke turisztikai látnivalói között kiemelt helyet foglal el a Dunajec folyón történő...