top of page
  • Facebook
  • Instagram

Érezd magad otthon a Krakkói-régióban

AKTÍV KIKAPCSOLÓDÁS ÉS GASZTRONÓMIAI ÉLMÉNYEK LENGYELORSZÁGBAN

Tatry_GettyImages-531040471_resize-min.jpg
icon_malopolska_edited.png

A legkisebb
vajdaság

EGY OTTHONOS HELY KARNYÚJTÁSNYIRA

Lengyelország hozzánk egyik legközelebb fekvő régiója, egyben az ország egyik legkisebb vajdasága Kis-Lengyelország (Małopolska), mely mérete ellenére rendkívül gazdag turisztikai értékekkel és lehetőségekkel büszkélkedik.

 

A régió több mint száz éve szoros kapcsolatban van a magyarsággal – a közös történelmünkben olyan nevek szerepelnek, mint Árpád-házi Szent Kinga, Nagy Lajos, Báthory István vagy Bem József. Ezen és további történelmi események nyomait a mai napig őrzi az épületekben, kultúrában és a nyelvben is a vajdaság - a magyarok iránti vendégszeretetről és nyitottságról nem is beszélve.

Krakow_resize-min.jpeg

Több, mint
Zakopane vagy Krakkó

RENGETEG VÁLTOZATOS KIKAPCSOLÓDÁSI LEHETŐSÉG

A régió Budapesttől négy és fél óra, de egyes keleti megyeszékhelyeinkről már akár két-két és fél óra alatt is elérhető, így rövidebb utakhoz is kiváló célpont lehet. Bár a Lengyelországba érkező magyar turisták 60%-a leginkább Zakopane és Krakkó városokba látogat el, a Krakkói-régió, egyben Kis-Lengyelország ennél sokkal több, egyedülálló természeti és kultúrális értékekkel rendelkezik! 

A felhőkbe vesző tátrai csúcsok, a mesébe illő Dunajec-áttörés, a Częstochowai fennsík festői középkori várromjai, a hangulatos történelmi városok, a gyógyulást és pihenést ígérő termálfürdők, a kalandot és aktív perceket nyújtó sípályák, valamint bike parkok mellett ott van a színes népművészet, a rengeteg kultúrális rendezvény, az egyedülálló (és a magyar ízvilághoz közel álló) gasztronómia, de végtelenségig sorolhatnánk a kikapcsolódási lehetőségeket.

KIS-LENGYELORSZÁG

SZÁMOKBAN

km

hegyi túraösvény

-5423-

-3000-

km

kerékpárút

-255-

épületből 

álló faépítészeti útvonal

különböző

síközpont

-59-

km

világörökségi helyszín

-14-

különböző

gyógyüdülő

-12-

geotermikus fürdőhely

-8-

nemzeti park

-6-

bikepark

-4-

sóbánya

-2-

tutajozási lehetőség

-1-

EZEK KÖZÜL MI AZ, AMIT NEM SZABAD KIHAGYNOD, HA FELFEDEZNÉD A KIS-LENGYELORSZÁG VAJDASÁGOT?

19594 - Archiwum UMWM, Energylandia w Zatorze_resize-min.jpg

Bakancslista
Kis-Lengyelországhoz

27 KIHAGYHATATLAN ÉLMÉNY

icon_mountain_edited.png

...ÉLD ÁT​...

  • síelj Zakopanéban a Gáspár-csúcs (Kasprowy Wierch) tetejéről

  • szánkózz a muszynai Sankolandia több mint 2 km hosszú pályáin

  • gurulj egyet valamelyik adrenalindús bike parkban

  • biciklitúrázz a csodálatos Visztula-mentén

  • mászd meg az ország legmagasabb (2503 m) pontját, a Tengerszem-csúcsot (Rysy)

  • ülj le a kétezres hegyekkel ölelt, festői Halastó (Morskie Oko) partjára

  • nézd meg a költőket és írókat megihlető napfelkeltét a Babia Góra csúcsáról

  • tutajozz a vad Dunajec-áttörésen

  • termálfürdőzz télen a nyílt medencés Thermy Chochołowskieben

  • próbáld ki Európa legnagyobb fahullámvasútját az Energylandiában

  • sétálj varázslatos szikla alakzatok között az Ojcówi Nemzeti Parkban

A bakancslistában található helyszínekről és ételekről további részleteket találsz a képekhez tartozó leírásokban!

icon_castle_edited.png

...NÉZD MEG...

  • a szellemektől mentes Nedec (Niedzica) várát

  • Krakkó óvárosát és a Schindler listája c. film helyszíneit a Kazimierz zsidónegyedben

  • Európa legrégebbi sóbányái közé tartozó Wieliczka és Bochnia bányákat

  • Auschwitz emlékmúzeumát

  • Lengyelország egyetlen festett faluját, Zalipiet

  • a 255 fatemplom egyikét, például a közel 400 éves Kisárván (Orawka)

  • az 1848-as szabadságharc hős tábornokának, Bem apó sírját Tarnówban

A bakancslistában található helyszínekről és ételekről további részleteket találsz a képekhez tartozó leírásokban!

icon_pierogi_edited.png

...KÓSTOLD MEG...

  • a krakkói kerek perecet, az obwarzaneket

  • a hegyi pásztorok füstölt, sós sajtját, az oscypeket

  • a kovászos savanyú krumplilevest, a żureket

  • a savanyúkáposzta levest, a kwaśnicát

  • a klasszikus céklalevest, a barszczot

  • a tradicionális töltött tésztabatyut, a pierogit

  • az almáspiték királynőjét, a szarlotkát

  • Szczawnica 8 gyógyhatású forrásvizeinek egyikét

  • a gombás melegszendvicset, a zapiekankát

A bakancslistában található helyszínekről és ételekről további részleteket találsz a képekhez tartozó leírásokban!

icon_win.jpg

Játssz és nyerj élményeket
a Krakkói-régióban

TÖBB MINT 20 KÜLÖNBÖZŐ ÉRTÉKES NYEREMÉNY VÁR

Neked mi hiányzik még erről a bakancslistáról? Séta Európa legrégebbi sóbányájában? Tutajozás a Dunajecen? Fürdőzés a Termy Chochołówskieben? Adrenalindús élmények az Energylandia vidámparkban? Mountain bike kaland a Słotwiny Arenaban? Felvonózás a Gáspár-csúcsra? 

 

Segítünk, hogy részese lehess a Kis-Lengyelország nyújtotta élményeknek! Játssz velünk Te is 2025. április 1 és 30. között, és egy kis szerencsével Tied lehet a több mint 20 darab értékes nyeremény egyike! 

 

NYEREMÉNYEK:

- 2 fő számára jegy a Kasprowy Wierch felvonóra (Zakopane)

- 2× 2 fő számára résztvételi lehetőség egy dunajeci tutajozáson (Sromowce Wyzne)

- 2 fő számára jegy a Gubałówka siklóra (Zakopane)

- 2 fő számára belépőjegy az Energylandia vidámparkba (Zator)

- 300 PLN értékű voucher a Góralski Browar étterem és sörfőzdébe (Zakopane)

- 2 fő számára belépőjegy a bochniai sóbányába (Bochnia)

- 2 fő számára belépőjegy a Termy Chochołowskie fürdőbe (Zakopane)

- 2 fő számára belépőjegy a wieliczkai sóbányába (Wieliczka)

- 5× 2 fő  számára belépőjegy a Gorce kapuja Természeti és Oktatási központba

- 5 darab Małopolska Tourism Office ajándékcsomag

- 5 darab budapesti Lengyel Idegenforgalmi Szervezet ajándékcsomag​

FŐNYEREMÉNYEK:

- 2 fő/2 éjszaka szállás félpanzióval a Tarnów főterén található Turisztikai Információs Központ apartmanjában

- 2 fő/1 éjszaka szállás a bukowina tatrzańskai Hotel Bukovinában ★★★★

- 2 fő/2 éjszaka szállás a krakkói Hotel Metropoloban ★★★★

- 2 fő/2 éjszaka szállás a zakopanei Nosalowy Dwór Resort&SPAban ★★★★

KIEMELT NYEREMÉNY:

2 fő/2 éjszaka szállás a krakkói Mercure Krakow Stare Miastoban ★★★★

+2 órás városnézés idegenvezetővel Krakkó óvárosában

+ebéd vagy vacsora a Farina Restaurant étteremben 240 PLN/fő keretig

polandtravel_logo_sideAB.jpg
malopolska_tourism_office_logo.png
logo_krakow.jpg
logo-TCI-gwiazdki-www.png
jatekkiiras

A „Játssz és nyerj élményeket a Krakkói-régióban” elnevezésű játék 2025. április 1-30. közötti időtartamban érhető el, lebonyolítója a SZIALENGYELORSZÁG.HU üzemeltetője, a Mátra Trail Center Kft. (5900 Orosháza, Jászay H. u. 50., cégjegyzékszám: 04-09-015728, adószám: 29159251-1-04)  innentől Szervező.

 

A játék nyereményeit a Lengyel Idegenforgalmi Szervezet budapesti irodája, valamint a Małopolska Tourism OrganisationKrakkó városa  és Tarnówi Információs Központ ajánlotta fel – innentől Felajánlók.

 

A játék űrlapjának kitöltésével minden résztvevő automatikusan elfogadja ezen játékszabályzatunkat! 

 

A játékban kizárólag 18 éven felüliek vehetnek részt - a kérdőíven megadott születési dátumot a nyertesek esetében a Szervező ellenőrizheti, a megadottól való eltérés esetében a nyeremény átadását megtagadhatja. A játék keretében a fenti JÁTSZOM! gombra kattintva található 10 kérdésre kell helyesen válaszolni. A sorsoláson csak a minden kérdésre helyesen válaszolók vesznek részt. A játékban a Szervező és a Felajánlók, valamint közvetlen hozzátartozóik nem vehetnek részt. A hírlevél feliratkozás nem feltétele a játékban való résztvételnek!

 

Sorsolásra a Felajánló irodájában (1023 Budapest, Árpád fejedelem útja 26-28.) 2025. május 5-én, délután 2 órakor kerül sor – a Szervező és Felajánló minden nyereményhez csak egy nevet sorsol ki, melyhez online sorsoló alkalmazást alkalmaz. A nyeremények készpénzre nem válthatók, más nyereményre nem cserélhetők, de igény esetén átruházhatóak. Egyes nyeremények esetében a Felajánló felhasználhatósági határidőt határozhat meg, melyről a nyertest, illetve a nyerteseket a Szervező a nyeremény kiértesítésekor tájékoztatást ad.

A szállás-nyeremények kizárólag a szállást tartalmazzák, ez alól kivételt képeznek azok, amelyeknél egyéb kiegészítést feltüntettünk - az idegenforgalmi adó a helyszínen fizetendő. 

A Szervező a nyertesek nevét weboldalán, valamint közösségi oldalain is közzé teszi, illetve a nyerteseket elektronikus levél formájában értesíti – a helytelen adat kitöltéséből eredő kézbesítési problémákért a Szervező felelősséget nem vállal, annak kijavítására nem tesz kísérletet. Nem kézbesíthető értesítés, az át nem vett, illetve a fel nem használt nyeremények esetében új nyertes nem kerül kisorsolásra. A játék során megadott személyes adatokat a Szervező bizalmasan kezeli, az alkalmazás felhő-alapú adatbázisában tárolja, és illetékteleneknek nem adja át – a játékot követően azokat törli.

 

Azon résztvevők, akik a játékban feliratkoznak a Szervező által üzemeltetett szialengyelorszag.hu oldal hírlevél-szolgáltatására, a jövőben elektronikus levelet kapnak. Ezen szolgáltatás bármikor lemondható, a levelek alján található „leiratkozom” gomb segítségével. Lemondás esetén a rendszer a feliratkozó adatait törli az adatbázisból.

polandtravel_logo_sideAB.jpg

Oldalunk a magyarországi

Lengyel Idegenforgalmi Szervezet

támogatásával készül!

© 2024 Szia Lengyelország! - minden jog fenntartva

bottom of page